Rudawy Mountains Rudawy Mountains

Nowe miejsce na liście unesco 2019!

Wyjątkowe góry tuż przy granicy z Polską

quote
"Tytuł Światowego Dziedzictwa UNESCO podkreśla renomę Saksonii jako jednego z najpopularniejszych kierunków podróży w Niemczech. Widzę w tej nominacji szansę na to, by Rudawy stały się znaczącą częścią tysiącletniego saksońskiego krajobrazu kulturowego z jego charakterystycznymi cechami i zyskały na popularności na arenie międzynarodowej w marketingu turystycznym." Veronika Hiebl, dyrektor zarządzająca Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH (Saksońska Organizacja Promocji Turystyki) dowiedz się więcej »
Temperatura: Freiberg
slide 1

Rudawy to idealne góry dla rodzin

Wspólne wyprawy górskimi szlakami, zjazd całorocznym torem saneczkowym lub Monsterrollerem a może zwiedzanie kopalni czy słynnego Muzeum Zabawek? W Rudawachnie da się nudzić!
slide 2

"Srebrna perła" na mapie

Ponad 800 lat górniczej tradycji i bogactwo kulturalne regionu wspierane bogactwem naturalnym. To tutaj znajdziemy jedyne w swoim rodzaju architektoniczne skarby z misternymi zdobieniami, subtelnie nawiązującymi do dziedzictwa regionu.
slide 3

Jedyna taka wystawa "Terra Mineralia" we Freibergu

5000 najpiękniejszych minerałów, kamieni szlachetnych i meteorytów pochodzących z pięciu kontynentów zebranych w jednym miejscu – zachwyca nie tylko miłośników biżuterii, lecz równieżmałych odkrywców geologicznej historii świata.
slide 4

Dla dużych i małych wielbicieli zabawek

Na zwiedzanie Muzeum Zabawek w Seiffen należy zarezerwować sobie kilka godzin – obojętnie czy ma się lat 4, 34 czy 54. Fascynujący świat drewnianych figurek tradycyjnie wytwarzanych w Rudawach od 250 lat przyciąga wszystkich.
slide 5

Raj dla wielbicieli MTB

Niezależnie od tego, czy po prostu lubi się pojeździć rowerem, czy woli się nieco bardziej ekstremalne wyzwania, wiele kilometrów szlaków rowerowych w Rudawach pozwala cieszyć się aktywnością we wspaniałych okolicznościach przyrody.
slide 6

Bożonarodzeniowe jarmarki i inne tradycje

Świąteczne tradycje w Rudawach poznawać można przez prawie cały rok, dzięki licznym muzeom i warsztatom przybliżającym tutejsze zwyczaje czy rękodzieło. A w listopadzie i grudniu korzystamy dodatkowo z klimatycznych zimowych jarmarków.
slide 7

Dziadek do orzechów i toczone zabawki z drewna

Niemal każdy z nas zna dziadka do orzechów i inne charakterystyczne drewniane zabawki – Rudawy to kolebka skarbów rękodzieła. Tutaj można podejrzeć artystów rzemieślników podczas tworzenia tych rozchwytywanych, tradycyjnych figurek.
slide 8

Jak to było być górnikiem

Doceniony przez UNESCO region słynie ze swej wielowiekowej, górniczej tradycji, która wpłynęłana uszkałtowanie krajobrazu i charakteru mieszkańców. W wielu miejscach Rudaw zwiedzanie kopalni gwarantuje niezapomniane wrażenia

Rudawy na liście światowego dziedzictwa unesco

Kolejny z niezwykłych regionów Saksonii został wpisany na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO! Podczas 43. sesji, odbywającej się 6 lipca 2019 r. w Baku, Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO zdecydował o wpisaniu Rudaw (Ore Mountains / Erzgebirge / Krusnohori) na listę UNESCO. Wcześniej w 2004 r. na listę wpisany został również Park Mużakowski, jako wspólne dziedzictwo kulturowe Polski i Niemiec. Tytuł Światowego Dziedzictwa UNESCO w spektakularny sposób podkreśla reputację Saksonii jako kulturalnego celu nr 1 w Niemczech. Każdego roku ponad milikon turystów odwiedza Rudawy, które wraz z trzema milonami miejsc noclegowych są jednym z najpopularniejszych celów podróży w Saksonii. Tytuł Światowego Dziedzictwa to najwyższy zaszczyt, jaki może otrzymać dobro kultury, więc teraz istnieje wiele nowych powodów, by odwiedzić Rudawy i zachwycić się ich unikalnym krajobrazem historycznym oraz kulturalnym.
Foto: G.Lorenz
Foto: P.Sosnowski
Foto: J.Watzek
Foto: J.Kugler
Foto: J.Petr-Miksicek
Foto: J.Kugler
Foto: U.Meinhold
Foto: J.Kugler
Foto: G.Lorenz
Foto: J.Watzek
Foto: Paweł Sosnowski
Foto: J.Watzek
Foto: J.Kugler
Foto: J.Petr Miksicek
Foto: J.Kugler
Foto: U.Meinhold
Foto: J.Kugler
Foto: G.Lorenz
arrow
Całość tego nagrodzonego projektu stanowią 22 obiekty, z czego aż 17 znajduje się po stronie niemieckiej, 5 po stronie czeskiej. Każdy z obiektów wybranych przez Komitet UNESCO związany jest z niezwykłym historycznym i górniczym dziedzictwem regionu saksońsko-czeskiego. Wśród ponad 400 historycznych górniczych obiektów po stronie Rudaw znajdują się m.in. unikalne kopalnie i systemy tuneli, kompleksy obróbki metali, historyczne miasta i osady górnicze lub typowe cechy krajobrazu takie hałdy czy pingi. Nazwę regionowi dała wprawdzie długa historia górnictwa rud (m.in. srebra i uranu), ale znajdziemy tu o wiele więcej: niezwykłe formacje naturalne, sielskie krajobrazy, niezapomniane górskie trasy rowerowe doskonałe na rodzinne wyprawy, wspaniałe kościoły, wielowiekowe rzemiosło artystyczne, urokliwe miasteczka i osady a także unikalne (i możliwe do zwiedzania) kopalnie oraz systemy tuneli, stare zapadliska i hałdy czy fascynujące dzieła sztuki związane z górnictwem. Region Rudawy - dzielony między Niemcy i Republikę Czeską - przez Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO określony został w uzasadnieniu jako "niepowtarzalny górski krajobraz kulturowy". Rudawy - z ponad 800 - letnią tradycją kopalnianią, z odkryciami Alexandra von Humboldt dotyczącymi nowoczesnych sposobów odwadniania tuneli górniczych, z badaniami, które pomogły zmienić przemysł - doceniono za bycie generatorem dla rozwoju gospodarczego i społecznego w górniczych regionach całego kontynentu.

Zaplanuj wycieczkę

  • wszystkie
  • z rodziną
  • miasta
  • aktywne
  • unesco
Saxony map
adventure park

Jedyny taki Park Przygody

visiting mine in Freibergu

Zwiedzanie kopalni

urban adventure in Annaberg - Buchholz

Przeżyj miejską przygodę w Annaberg-Buchholz

museum Augusta Horcha

Muzeum Augusta Horcha

house of Robert Schumann

Dom Roberta Schumanna

walking mountains via Vogtland Ridgeway

Spacerem po Rudawach

christmas market in Chemnitz, Zwickau and Marienbergu

Z rodziną na świąteczny jarmark

underground adventure in herkules frisch mine

Podziemna przygoda dla najmłodszych

Zwickau - city of music and automotive

Zwickau – miasto muzyki i motoryzacji

traditions and modernity in Chemnitz

Tradycja i nowoczesność w Chemnitz

Freiberg

Ach, ten Freiberg...

Annaberg-Buchholz - silver city of Ore

Poznaj Annaberg-Buchholz – srebrne miasto Rudaw

Oberwiesenthal resort

Kurort Oberwiesenthal przyciąga o każdej porze roku

nutcracker house at Seiffen city

Seiffen – urokliwy dom „dziadków do orzechów”

glass wonders from the Olbernhau smelter

Szklance cuda z huty w Olbernhau

Augustusburg - for fans of castles and motorcycles

Zjawiskowy ołtarz w zamku Augustusburg

mountain bike routes

Górskie trasy rowerowe

monsterroller

Monsterroller

Fichtelberg peak

Szczyt Fichtelberg

winter sports

Sporty zimowe

active winter in mountains

Aktywna zima w górach

ore traditions

Intensywnie z tradycjami Rudaw

trail vogtland ridgeway

289 kilometrów pieszej przygody

winter in Kammloipe

Kammloipe – zaśnieżenie w sezonie gwarantowane

Dippoldiswalde silver mine

Kopalnia srebra Dippoldiswalde

Altenberg-Zinnwald tin kingdom

Cynowe królestwo - Altenberg-Zinnwald

stately Lauenstein Castle

Dostojny zamek Lauenstein

famous Freiberg with silver

Srebrem słynący Freiberg

secrets of Hoher Forst

Tajemnicze Hoher Forst

truly mountain town - Schneeberg

Prawdziwie górskie miasto - Schneeberg

Schindler factory of blue paint

Fabryka niebieskiej farby Schindlera

mining landscape of Annaberg-Frohnau

Górniczy krajobraz Annaberg-Frohnau

Pöhlberg - house of silver and copper

Pöhlberg – dom srebra i miedzi

Buchholz stacks heaps

Buchholz hałdami usłane

old town in Marienberg

Stare miasto w Marienbergu

idyllic souvenir of silver mining fields - Lauta

Sielska pamiątka pól wydobywczych srebra - Lauta

Ehrenfriedersdorf - a way to pump water

Ehrenfriedersdorf – patent na pompowanie wody

most famous of the steel mills - Saigerhütte Grünthal

Najsłynniejsza z hut - Saigerhütte Grünthal

mining souvenirs at Eibenstock

Górnicze pamiątki w Eibenstock

Rother Berg mining trail

Rother Berg – górniczym śladem do huty

legendary mine of uran

Legendarne kopalnie uranu

christmas market

Tradycje Bożonarodzeniowe

nutcracker and other figures

Dziadek do orzechów i inne figurki

toy musem in Seiffen

Muzeum Zabawek w Seiffen

Atrakcje regionu

Park Mużakowski na liście światowego dziedzictwa unesco

Jako jeden z najpiękniejszych i najbardziej rozległych zabytkowych parków krajobrazowych w Europie, Park Mużakowski już w 2004 r. znalazł się na liście UNESCO. Ten zachwycający transgraniczny obiekt rozciąga się na naturalnie urozmaiconych terenach po obu stronach rzeki Nysa Łużycka w Polsce i Niemczech, będąc równocześnie największym parkiem w stylu angielskim w obu tych krajach. Fundatorem parku był książę Herman von Pückler-Muskau, który po latach podróży i zachwytu nad europejskimi parkami krajobrazowymi założył (w latach 1815-1844) własny ogród nad Nysą. Co ciekawe, park zaprojektowano jako obraz malowany za pomocą roślin, z wykorzystaniem roślinności zastanej. Piękny zamek stanowi dodatkową ozdobę niezwykłego miejsca o powierzchni ponad 700 hektarów. W 2004 r. Polska część została uznana za pomnik historii i w tym samym roku Park Mużakowski – jako jedno z najwybitniejszych dzieł europejskiej architektury ogrodowej XIX w. - wpisano na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Foto: Park Mużakowski na mapie
Foto: Rene Pech
Foto: Rene Pech
Foto: Rene Pech
Foto: Katja Fouad Vollmer

Zobacz także inne nasze strony

Portal Saksonia.pl

Portal turystyczny dla każdego kto planuje wyjazd do Saksonii. Tematy podróży, regiony, przewodniki po miastach.
Przejdź do strony »

Majówka w saksonii

48h w Saksonii - propozycja majówki w Saksonii dla całej rodziny. Każde miasto oferuje coś specjalnego!
Przejdź do strony »

Zamki i pałace w saksonii

Odwiedź Saksońską Krainę Zamków i poznaj historię Saksonii w jej najpiękniejszych odsłonach: zamkach, pałacach i ogrodach.
Przejdź do strony »

Rodzinny wyjazd w saksonii

To będą najlepsze wakacje na jakich byliście. Odkryj wakacyjne atrakcje turystyczne dla całej rodziny!
Przejdź do strony »

Jarmarki świąteczne w saksonii

Boże Narodzenie w Saksonii - poznaj największe wydarzenia z okazji Adwentu.
Przejdź do strony »